Lyrics of Venetian Songs
for a serenade but not only
....

Venetian serenade are very famous. Take a gondola in the night and listen a typical Venetian song was a great experience. In the past it was a typical Venetian pleasure today is more touristic attraction.

Here you can fin some of the most famous song. Some of them have also a midi music. Have fun.

 

 

 

 

TYPICAL VENETIAN SONGS

A VENEZIA IN GONDOLA SE VA
(De Sanzuane - Caon)

Venezia ti xe bela
t'incanti el mondo intier
ti slusi come una perla
su la to laguna blu,
co la luna t'inarzenta
t'inviti a far l'amor
e se in gondola se va
soto i ponti a sognar
luna e stele ne canta cussì...

A Venezia in gondola se va
gondola vien, gondola va,
a Venezia l'amor se fa
gondola vien, gondola va.

Sul Canal Grande xe belo andar
su la laguna xe belo sognar!

A Venezia in gondola se va
gondola vien, gondola va.

Venezia mia dileta
nissuna xe come ti
i secoli che passa
no' cambia el to splendor,
la to belessa inebria
fa innamorar de ti,
maravegia ti xe
'na magìa che dal mar
nata xe par far tutti sognar!

<<back to the menu>>
 


 

BARCHETA VA'
(Grassi-Spellanzon)

Varda che calma che xe la luna,
xe come un specio sto nostro mar
no' ghè un batelo su la laguna
che tanta pase vien disturbar.

Barcheta va,
barcheta va
a secondon
che'l ciel te fa
da padiglion.

Ha no che in fondo fra più colori
un faraleto vedo tremar
in quea barca sarà dei cuori
che certo insieme se vol strucar.

Barcheta va,
(...)

Ameve ameve zovani e tose
nessun ve sente fin quà basar
che in tanta pase l'onde gelose
le porta i basi lontan sul mar.

Barcheta va,
(...)
 

<<back to the menu>>
 


 


CIAO VENEZIA
(Pallesi-Malgoni)



Così bella non ti ho vista mai
addormentata sul tuo mar
sei come una favola che non so narrar.
Tante cose dire ti vorrei le vecchie case salutar
mi sento ridicolo e non so parlar.

Ciao Venezia, ciao Venezia,
ciao Venezia ciao ciao ciao.
Ciao Venezia, ciao Venezia,
ciao… ciao ciao!

Non potrò dimenticarti più,
vorrei portarti via con me,
mi sembra impossibile
star lontan da te.
Io ti lascio un po’ di gioventù,
un po’ di vita, un po’ di cuor,
ho voglia di piangere nel lasciarti ancor.

Ciao Venezia, ciao Venezia,
ciao Venezia ciao ciao ciao.
Ciao Venezia, ciao Venezia,
ciao… ciao ciao!

E’ lontano il Ponte dei Sospir
ma io continuo a sospirar,
aspetto il miracolo di poter tornar.
Lentamente l’ora di partir
mi stà portando via da te,
carezzo una gondola e non so perché!

Ciao Venezia, ciao Venezia,
ciao Venezia ciao ciao ciao.
Ciao Venezia, ciao Venezia,
ciao… ciao ciao!
 

<<back to the menu>>
 


 

CIARO DE LUNA
(De Sanzuane - Da Preda)


O cara Venezia t'incanti
el xe tanto belo el to mar
mile gondole soni e canti
Venezia, me par de sognar!

Venezia ti xe sempre quela
che tutti te tien dentro al cuor
i secoli te fa più bela
te dona color e splendor.

San Marco Rialto e San Giorgio
d'intorno 'ste perle te sta.

Xe sera e xe ciaro de luna
xe pronta la barca o tesor
andemo 'sta note in laguna
a viver el bel sogno d'amor.

La scorre su l'onda la gondola
ti senti dolcezza o mio amor...
Co l'onda putela te dondola
te baso strenzendote al cuor!

Oh... oh... oh... oh...
oh... oh... oh... oh...

<<back to the menu>>
 


 

DO BASI DE FOGO
(De Sanzuane - Millan)


El mar xe color del cielo
viseto belo stame vissin
la notte xe un incanto
te amo tanto dime de sì
su la mia gondola d'oro
vivremo un sogno d'amor.

Dame dò basi bela
dame dò basi de fogo
ti lo sa che mi te vogio
te vogio un mondo de ben.
Dame dò basi bela
dame dò basi de fogo
ti lo sa che mi te vogio
te vogio un mondo de ben.

El mar xe come l'ogio
cara te vogio tutta par mi
la notte ne xe vissina
cara bambina strenzite a mi.
Pusa 'sta bela testina
che mi te canto cussì.

Dame dò basi bela
dame dò basi de fogo
ti lo sa che mi te vogio
te vogio un mondo de ben.
Dame dò basi bela
dame dò basi de fogo
ti lo sa che mi te vogio
te vogio un mondo de ben.

(Finale)
Te vogio un mondo de ben.

<<back to the menu>>
 


 

EL GONDOLIER (Pope… Oe!)
(Canfora - Da Vera)


Pope… Oe! Pope… Oe!
gondola gondola ueh...

Notte de luna,
notte piena de stele,
vado in laguna e vogo
e vogio cantar.

Mi so el gondolier
che in gondola te ninòa,
se el remo in forcòla sigòa,
coverze el scìoco dei basi.
Mi so el gondolier
che ancora in mar ve dondola,
no ste a curarve de mì,
mi fasso andar la gondola.

Pope… Oe! Pope… Oe!
gondola gondola ueh...

El tempo passa e 'l sol
già spunta a levante,
torno in cavana e vogo
e vogio cantar.

Mi so el gondolier
che in gondola te ninòa,
se el remo in forcòla sigòa,
coverze el scìoco dei basi.
Mi so el gondolier
che ancora in mar ve dondola,
no ste a curarve de mì,
mi fasso andar la gondola.

Pope… Oe! Pope… Oe!
gondola gondola ueh!
 

<<back to the menu>>
 


 

INNO A SAN MARCO
(A. Bembo)


Il nostro vessillo vogliamo sul mar.
L’inno di guerra San Marco dei prodi
Il nostro vessillo vogliamo sul mar.
Il nostro vessillo vogliamo sul mar.

E tra quel silenzio di tanti canali
si sente la voce del suo gondolier.
Che spinge la barca vogando sul remo
cantando con voce la mesta canzon.

Mia cara Venezia, mia patria diletta,
tu fosti regina possente sui mari.
Tu fosti regina possente sui mari
cinta di glorie, speranze d’amor.

Viva Venezia, viva San Marco.
Evviva le glorie del nostro leon.
Viva le glorie del nostro leon.
 

<<back to the menu>>
 


 

LA BIONDINA IN GONDOLETA
(Lago-Mayer)


La biondina in gondoleta
l’altra sera gò menà;
dal piasser la povareta
la s’ha in boto indormensà.

La dormiva su ‘sto brasso,
mì ogni tanto la svegiava,
mì ogni tanto la svegiava.

E la barca che ninava,
la tornava a indormensar,
e la barca che ninava
la tornava a indormensar.

Contemplando fisso fisso
le fatesse del mio ben,
quel musetto cussì slisso,
que la bocca e quel bel sen!

Mi sentivo dentro al petto,
una smania, un missiamento,
una smania, un missiamento.

Una specie de tormento
che non so come spiegar,
una specie de tormento
che non so come spiegar!

M''ò stufà, oh finalmente,
de sto tanto so dormir,
e gò fato da insolente,
no m' 'ò vudo da pentir!

Perchè, Oddio, che bee cose
ghe go dito e ghe go fato,
ghe go dito e ghe go fato.

No, mai più tanto beato
ai me zorni no so stà.
No, mai più tanto beato
ai me zorni no so stà.
 

<<back to the menu>>
 


 

LA STORIA DEI GOBI


Gobo so pare,
goba so mare,
goba la vaca de so sore'la
gera goba anca ela,
l'era goba anca ela



Gobo so pare,
goba so mare,
goba la vaca de so sore'la
gera goba anca ela,
la fameja dei gobon!


Ghe jera in un paese
'na fameja molto in voga
e i gavea tuti la goba,
e i gavea tuti la goba.
Ghe jera in un paese
'na fameja molto in voga
e i gavea tuti la goba,
e i gavea tuti la goba
la fameja dei gobon.



Gobo so pare,
goba so mare,
goba la vaca de so sore'la
gera goba anca ela,
l'era goba anca ela


Gobo so pare,
goba so mare,
goba la vaca de so sore'la
gera goba anca ela,
la fameja dei gobon!
 

<<back to the menu>>
 


 


 

Osterie dei numeri

Osteria numero zero 
(paraponzi ponzi pò) 
vedo un prete tutto nero 
(paraponzi ponzi pà) 
che con mille contorsioni 
suona il piano coi coglioni 

Dammela ben, biondina 
dammela ben, biondà. 

Osteria numero 1 
al casin non c'è nessuno 
ci son solo preti e frati 
che s'inculano beati 

Daghela ben, biondina 
daghela ben, biondà. 

Osteria numero 2 
le mie gambe fra le tue 
le tue gambe fra le mie 
fanno mille porcherie 

Daghela a me, biondina 
daghela a me, biondà. 

Osteria numero 3 
la Peppina fa il caffè 
fa il caffè alla francese 
con le pezze del marchese 

Osteria numero 4 
la servetta ha rotto il piatto 
per non dirlo alla parona 
se lo ficca nella mona 
[e per non farlo vedere  
se lo ficca nel sedere
[la marchesa aveva un gatto  
con la coda del felino  
si faceva un ditalino

Osteria numero 5 
c'è chi perde e c'è chi vince 
ma chi perde caso strano 
se lo trova dentro l'ano 
[le puttane sono a Lingue, 
se venite a Magistero 
vi assicuro lo scolo nero

Osteria numero 6 
è il casino degli ebrei 
ma gli ebrei son porcaccioni 
ficcan dentro anche i coglioni 

Osteria numero 7 
il salame piace a fette 
ma alle donne caso strano 
il salame piace sano 

Osteria numero 8 
la marchesa fa il risotto 
fa il risotto ben condito 
con lo sperma del marito 
[la Peppina fa fagotto 
per andare a Montebello 
a far la cura dell'uccello
[cazzo in mano e culo rotto  
culo rotto e cazzo in mano  
per trombare il Vaticano

Osteria numero 9 
il mio cazzo fa le prove 
fa le prove contro il muro 
per vedere quant'è duro 
[la marchesa fa le prove  
fa le prove col prosciutto  
per veder se c'entra tutto
[i soldati/i goliardi fan le prove  
fan le prove contro il muro  
per veder chi l'ha più duro

Osteria numero 10 
se hai fame mangia i ceci 
per la fica e per il culo 
troverai sempre un padulo 
[il sacrista fa le veci  
fa le veci al cappellano  
e lo prende dentro l'ano

Osteria numero 20 
se la fica avesse i denti 
quanti cazzi all'ospedale 
quante fiche in tribunale 

Osteria numero 30 
 chi dà il culo non si penta 
oggigiorno caso strano 
va di moda il deretano 

Osteria sessantasette 
le ragazze hanno le tette, 
han le tette da ciucciare 
e la figa per chiavare 

Osteria numero 100 
se la fica andasse a vento 
quanti cazzi in alto mare 
imparerebbero a nuotare 
(tu vedresti navigare
[più tu spingi e più va dentro  
ma se spingi oltre misura  
poi ti nasce una creatura
[il mio cazzo è di cemento  
di cemento bene armato  
quando è dentro fa il selciato

Osteria numero 1000 
il mio cazzo fa scintille 
fa scintille sulla legna 
figuriamoci sulla fregna 
[il mio cazzo fa scintille  
fa scintille nella notte  
per veder le donne biotte

Osteria numero enne 
il mio cazzo ha le antenne 
quando inculo il sacrestano 
sento radio Vaticano.

Osterie di luoghi e cose

Osteria del cimitero 
è successo un fatto nero 
due cadaveri putrefatti 
s'inculavano come matti 

Daghela a me, biondina 
daghela a me, biondà. 

Osteria del Vaticano 
è successo un fatto strano 
Sua Eminenza con gli occhiali 
inculava i cardinali 
[pure il Papa ha il cazzo in mano  
va gridando "Porco Zio,  
voglio fica pure io..."

Dammela ben, biondina 
dammela ben, biondà. 

Osteria dell'Antinferno 
s'è incazzato il padreterno 
perché il suo divin figlioloo 
è tornato con lo scolo 

Osteria del Paradiso 
c'era Dante col sorriso 
Beatrice, la sua donna, 
gli è tornata senza gonna 
[è successo un fatto inviso 
Gesù Cristo coi cerchietti 
inculava gli angioletti] 

Osteria dove si spera 
anche Petrarca aspetta e spera 
 donna Laura, sua moglie, 
gli è tornata con le doglie 

Osteria della candela 
se la figa andasse a vela 
quanti cazzi in alto mare 
tu vedresti naufragare 

Osteria del Coca-Cola 
molta gente se la scola, 
le lor donne esasperate 
si fan pure delle chiavate 

Osteria della stratosfera 
si è scoperto cosa c'era 
nello Sputnik la cagnetta 
si sparava una pugnetta 

Osteria del Senatore 
lì si cucca a tutte l'ore 
sono belle brutte e tante 
le maneggio tutte quante 

Osteria del Municipio 
si lavora sul principio 
di fregare i cittadini 
questi poveri tapini 

Osteria del pedone 
il problema non si pone 
appurato che il gran male 
è proprio l'isola pedonale 

Osteria dell'invertito 
qui non metto proprio il dito 
non vorrei che il suo strumento 
mi mirasse proprio al centro 

Osteria della mignotta 
non vogliamo una bigotta 
la vogliamo emancipata 
e per giunta già sbiottata 

Osteria della Minerva 
tutta casta si conserva 
ma con il giallo il blu e il rosso 
fan casino a più non posso 

Osteria della sifilide 
questo germe è un poco apolide 
ha raggiunto i nostri amici 
che non sono più felici 

Osteria del villeggiante 
la vacanza è arrapante 
gira hotel ed i casini 
e ci lascia i suoi quattrini 

Osteria del vescovado 
là di certo non ci vado 
non è posto da Goliarda 
perché manca la Bernarda 

Osteria del politico 
qui si va sul mefitico 
fanno leggi a più non posso 
che ti freghino di grosso 

Osteria delle tangenti 
stai attento ai loro denti 
socialista, democristiano 
sempre svelti sono di mano 

Osteria del bambino 
lui ancor così piccino 
pensa già alle sue donne 
tutte quante senza gonne 

Osteria del Gallo d'oro 
è uno stronzo chi fa il coro, 
osteria del Gallo Fritto 
è uno stronzo chi sta zitto 

Osteria degli ingegneri 
hanno tutti i cazzi fieri, 
e li danno alle colleghe 
per non farsi delle seghe. 

Osterie dell'Università

Osteria dello studente 
lui dottore già si sente 
ma non sa il poverino 
che qui comincia il suo casino 

Daghela ben, biondina 
daghela ben, biondà. 

Osteria dell'Ateneo 
tutti in braccio a Morfeo 
dottorarsi è una chimera 
se non studi mattin e sera 

Dammela ben, biondina 
dammela ben, biondà. 

Daghela a me, biondina 
daghela a me, biondà. 

Osteria del Nostro Bo' 
un'amica mi masturbò. 
mi masturbò con le sue tette 
per non farmi le pugnette 

Osteria del Dottorato 
quante volte ci han fregato 
ci han fregato a tanti esami 
tutti quanti come salami 

Osteria d'Ingegneria 
laurearsi è una follia 
siamo tutti senza donne 
e perciò spariam madonne 

Osteria di Medicina 
lì c'è tanta selvaggina 
e ti senti un buon dottore 
se hai donne a tutte l'ore 

Osteria di Matematica 
lì ti rompono la natica 
non ci sono solo cessi 
puoi cercare anche amplessi 

Osteria di Lingue 
è una stirpe che si estingue 
lavoran molto con la bocca 
e non usano la gnocca 

Osteria di Lettere 
non sappiamo cosa mettere 
tante fighe e troppo tette 
entra su e fanne sette 

Osteria d'Economia 
il Commercio è una mania 
se le scambian tutti quanti 
sia di dietro che davanti 

Osteria di Giurisprudenza 
per averla ci vuol pazienza 
bisogna andare per via legale 
se non vuoi finire male 

Osteria di Veterinaria 
che gran puzzo c'è nell'aria 
gli animali sono tanti 
rispecchiatevi tutti quanti 

Osteria di Biologia 
lì c'è tanta bramosia 
fanno sempre esperimenti 
e lo prendono nei denti 

Osteria di Chimica 
questa è proprio un poco 
con cannelli e cannelloni 
sono sempre dei... tromboni 

Osteria di Farmacia 
se la pillola è una magia 
di sicuro non son fesso 
vado a farmi un bell'amplesso 

Osteria di Geologia 
questa certo è un'idiozia 
girovagando per le grotte 
mi diventano mignotte 

Osteria d'Architettura 
qui la vita non è dura 
disegnando dei progetti 
lì di certo non lo metti 

Osteria di Fisica 
lì di certo non si risica 
con le formule matematiche 
sono sempre un po' lunatiche 

Osteria di Filosofia 
l'intelletto è un'utopia 
dei santoni ascolti il verbo 
e da tutti prendi il nerbo 

Osteria del Policlinico 
vacci solo se sei cinico 
non c'è dottore che sia esperto 
non guarisci lì di certo 

Osteria di Scienze Politiche 
qui le arti son mefitiche 
l'arte dura del fregare 
sono soliti insegnare 

Osteria di Scienze Naturali 
guarda un po' quanti maiali 
lì le donne sono tante 
le posseggon tutte quante

 

<<back to the menu>>
 


 

MARIETA MONTA IN GONDOLA

(Bixio-Cherubini-Concina)


lui: Marieta monta in gondola che mi te porto al Lido!
lei: Mi no che no me fido, ti xè massa un impostor!
lui: Cossa te disi cocola? Perchè in quel boscheto...
lei: Ti m'ha scrocà un baseto per pissegarme el cuor.

E tiche-tiche-ti... ti te disi "no"
ma mi so' che te bate el cuore...
tiche-tiche-tà... anca lu lo sa
che a Venessia l'amor se fa...
... in gondoleta..!
lei: Digo no... no ghe vegno no!!!

Co sto afar del si e del no, moleghe on ponto...
moleghe on ponto... molè un ponto tutti do...!

lui: Ma varda che spetacolo la luna xè d'argento
lei: No far del sentimento cossa te vol mi so'.
lui: Sora le tonde cupole, svola le colombele
lei: Zònteghe pur le stele ma no me fido no!

E tiche-tiche-ti te disi "no"
ma mi so' che te bate el cuore...
tiche-tiche-tà... anca lu lo sa
che a Venessia l'amor se fa...
... in gondoleta...!
lei: Digo no... no ghe vegno no!!!

lui: Va ben, va ben finimola mi ciapo un'altra strada
lei: Te fa una balossada, no so se te convien!
lui: Me sercarò Felisita per farte un bel dispeto
lei: Mi no che no permeto perchè... te vogio ben...!

E tiche-tiche-ti... ti te disi "si"
anca mi, si me bate el cuore...
tiche-tiche-tà... che felisità
a Venessia l'amor se fa...
in gondoleta, in gondoleta...
in gondoleta, te darò un basin!!!
 

<<back to the menu>>
 


 

VECCHIA VENEZIA

(De Sanzuane-Da Preda)


Vecchia Venezia tu sei sempre uguale,
tutto di te è rimasto come allora,
le dolci serenate lungo i canali,
fan sempre il cuor di tutti palpitar.

L’aria de ‘sta città fa innamorare,
il suo profumo dona felicità,
in gondola van gli amanti per sognare,
vecchia Venezia tu sei sempre uguale.

Venite o forestieri ad ammirare
Venezia, la Ca’ d’Oro e il suo bel mar.
 

<<back to the menu>>
 


 

 VENEZIA, LA LUNA E TU
(L. L. Martelli - A. Derevitsky)



Passano sul mar le gondole
Placide fra i sogni d'or
Ed ogni gondolier con nostalgia
Sospira la canzone sua d'amor
Venezia, la luna e tu
Stanotte questo cuore
Sognando aspetterà
Venezia, la luna e tu
Sulla Laguna l'amor ci avvincerà
Tra un sussurrar di dolci cantilene
Coi baci ti dirò "ti voglio bene"
Venezia, la luna e tu
E' questo il grande sogno
Che non si scorda più

Sognano il cuore e l'anima
Tremano pensando a te
In questa nostalgia di Paradiso
Voglio tenerti incatenata a me

Venezia, la luna e tu
Stanotte questo cuore
Sognando aspetterà
Venezia, la luna e tu
Sulla Laguna l'amor ci avvincerà
Tra un sussurrar di dolci cantilene
Coi baci ti dirò "ti voglio bene"
Venezia, la luna e tu
E' questo il grande sogno
Che non si scorda più

 

 

<<back to the menu>>
 


 

VIVA VENEZIA, VIVA SAN MARCO
( anonimo)


Il nostro vessillo vogliamo sul mar.

L’inno di guerra San Marco dei prodi
Il nostro vessillo vogliamo sul mar.
Il nostro vessillo vogliamo sul mar.

E tra quel silenzio di tanti canali
si sente la voce del suo gondolier.
Che spinge la barca vogando sul remo
cantando con voce la mesta canzon.

Mia cara Venezia, mia patria diletta,
tu fosti regina possente sui mari.
Tu fosti regina possente sui mari
cinta di glorie, speranze d’amor.

Viva Venezia, viva San Marco.
Evviva le glorie del nostro leon.
Viva le glorie del nostro leon.

 

<<back to the menu>>
 


 


 

 

 
 

INTERNATIONAL SONGS

FUNICULI' FUNICULA'
(L. Denza - G. Turco)


Aissera, Nanninè, me ne sagliette
tu saie addò? Tu saie addò?
Addò stu core 'ngrato cchiù dispiette
farne non pò. Farne non pò.
Addò llo fuoco coce, ma si fuje
te lassa stà; te lassa stà;
e nun te corre appriesso, nun te struje
sulo a guardà. Sulo a guardà.

Jammo, jammo
'ncoppa, jammo jà.
Jammo, jammo
'ncoppa, jammo jà.
Funiculì funiculà
Funiculì funiculà
'ncoppa, jammo jà,
Funiculì funiculà...

Nè... jammo da la terra a la montagna
no passo nc'è. No passo nc'è.
Se vede Francia, Proceta, la Spagna
e io veco te. E io veco te.
Tirate con lli fune nnitto, 'nfatto
ncielo se va; ncielo se va
Se va comm'a llo viento, a l'antrasatto.
Guè saglie, sà. Guè saglie, sà.

Jammo, jammo
'ncoppa, jammo jà.
Jammo, jammo
'ncoppa, jammo jà.
Funiculì funiculà
Funiculì funiculà
'ncoppa, jammo jà,
Funiculì funiculà...

Funiculì funiculà
Funiculì funiculà
'ncoppa, jammo jà,
Funiculì funiculà...

<<back to the menu>>
 


 

 

O SOLE MIO
(Di Capua - Capurro)


Che bella cosa è na jurnata 'e sole
n'aria serena doppo na tempesta!
Pe 'll'aria fresca pare già na festa
che bella cosa è na jurnata 'e sole

Ma n'atu sole
cchiu belle, oi né
'o sole mio
sta nfronte a te
'o sole, 'o sole mio
sta nfronte a te
sta nfronte a te!

Luceno e llastre d' 'a fenesta toia
'na lavannara canta e se ne vanta
e pè tramente torce, spanne e canta
luceno e llastre d' 'a fenesta toia

Ma n'atu sole
cchiu belle, oi né
'o sole mio
sta nfronte a te
'o sole, 'o sole mio
sta nfronte a te
sta nfronte a te!

Quanno fa notte 'o sole se ne scenne,
me vene quase 'na malincunia;
Sott'a fenesta toia restarria
quanno fa notte 'o sole se ne scenne.
Ma n'atu sole
cchiu belle, oi né
'o sole mio
sta nfronte a te
'o sole, 'o sole mio
sta nfronte a te
sta nfronte a te!
 

<<back to the menu>>
 


 


NEL BLU DIPINTO DI BLU (Volare)
(F.Migliacci - D.Modugno)


Penso che un sogno cosi
non ritorni mai piu:
mi dipingevo le mani
e la faccia di blu,
poi d'improvviso venivo
dal vento rapito
e incominciavo a volare
nel cielo infinito...

Volare... oh, oh!...
cantare... oh, oh, oh, oh!
nel blu, dipinto di blu.
Felice di stare lassù.

E volavo, volavo felice
più in alto del sole
ed ancora piu su,
mentre il mondo pian piano spariva
lontano laggiù,
una musica dolce
suonava soltanto per me...

Volare... oh, oh!...
cantare... oh, oh, oh, oh!
Nel blu, dipinto di blu,
felice di stare lassù.

Ma tutti i sogni nell'alba
svaniscon perchè,
quando tramonta,
la luna li porta con sè.
Ma io continuo a sognare
negli occhi tuoi belli
che sono blu come un cielo
trapunto di stelle.

Volare... oh, oh!...
cantare... oh, oh, oh, oh!
Nel blu degli occhi tuoi blu,
felice di stare quaggiù.

E continuo a volare felice
più in alto del sole ed ancora piu su,
mentre il mondo pian piano scompare
negli occhi tuoi blu,
la tua voce è una musica dolce
che suona per me...

Volare... oh, oh! ...
cantare . oh, oh, oh, oh!
Nel blu degli occhi tuoi blu,
felice di stare quaggiù.
Nel blu degli occhi tuoi blu,
felice di stare quaggiù, con te!

<<back to the menu>>
 


 


SANTA LUCIA
(T. Cottrau - A. Longo)


Sul mare luccica l'astro d'argento
placida è l'onda , prospero il vento.
Sul mare luccica l'astro d'argento
placida è l'onda , prospero il vento.

Venite all'agile barchetta mia
Santa Lucia, Santa Lucia.

Con questo zeffiro così soave
o com'è bello star sulla nave.
Con questo zeffiro così soave
o com'è bello star sulla nave.

O passeggeri venite via
Santa Lucia, Santa Lucia.

In' fra le tende bandir la cena,
in una sera cosi' serena.
In' fra le tende bandir la cena,
in una sera cosi' serena.

Chi non dimanda, chi non desia;
Santa Lucia! Santa Lucia.

Mare si' placido, vento si' caro,
scordar fa i triboli al marinaro.
Mare si' placido, vento si' caro,
scordar fa i triboli al marinaro.

E va gridando con allegria:
Santa Lucia! Santa Lucia!

O dolce Napoli, o suol beato
ove sorridere volle il creato.
O dolce Napoli, o suol beato
ove sorridere volle il creato.

Tu sei l'impero dell'armonia
Santa Lucia, Santa Lucia.

Or che tardate? Bella e' la sera;
spira un'auretta fresca e leggiera;
Or che tardate? Bella e' la sera;
spira un'auretta fresca e leggiera;

Venite all'agile barchetta mia;
Santa Lucia! Santa Lucia!

<<back to the menu>>
 


 

TORNA A SURRIENTO
(E. De Curtis - G. De Curtis)


Vide 'o mare quant'è bello!
Spira tanto sentimento,
comme tu a chi tiene mente,
ca scetato 'o faie sunnà...

Guarda , qua chistu ciardino;
siente sie' sti sciure arance
Nu prufumo accussì fino
dinto 'o core se ne va...
e tu dice: "I' parto, addio!"
T'alluntane da stu core...
da sta terra de l'ammore...
Tiene 'o core 'e nun turnà?

Ma nun me lassà,
nun darme stu turmiento!
Torna a Surriento,
famme campà!

Vide 'o mare de Surriento
che tesoro tene nfunno;
chi ha girato tutto 'o munno
nun l'ha visto comm' a ccà.

Guarda attuorno sti Sserene,
ca te guardano 'ncantate
ca te vonno tantu bene...
Te vulessero vasà...
e tu dice: "I' parto, addio!"
T'alluntane da stu core...
da sta terra de l'ammore...
Tiene 'o core 'e nun turnà?

Ma nun me lassà,
nun darme stu turmiento!
Torna a Surriento,
famme campà!

<<back to the menu>>
 


 

 



 
 

 

 

 

 

© 2001-2010  VeniceOnLine